Ñî÷èíåíèÿ
Îñîáåííîñòè àíãëèéñêîãî ÿçûêàÏðîèçíîøåíèå àíãëèéñêèõ ñëîâ, áëèçêèõ ïî çâó÷àíèþ, íî èìåþùèõ ðàçëè÷íûå çíà÷åíèÿ
Çäåñü âû íàéäåòå îñîáåííîñòè àíãëèéñêîé ôîíåòèêè. Óçíàåòå, êàê ïðàâèäüíî ïðîèçíîñèòü ñëîâà, áëèçêèå ïî çâó÷àíèþ, íî ðàçëè÷íûå ïî ñìûñëó.
×èòàòü ïðî îñîáåííîñòè àíãëèéñêîé ôîíåòèêè:
Äðóãèå Îñîáåííîñòè àíãëèéñêîãî ÿçûêà
- to accept [ək'sept] — ïðèíèìàòü
- to expect [iks'pekt] — îæèäàòü
- except [ik'sept] — êðîìå
- access ['æksəs] — äîïóñê
- excess [ik'ses] — èçëèøåñòâî
- to affect [ə'fekt] — âëèÿòü
- effect [i'fekt] — ýôôåêò
- bath [Üɑθ] — âàííà
- to bathe [beið] — êóïàòüñÿ
- to breathe [bri:ð] — äûøàòü
- breath [breθ] — äûõàíèå
- to bear [bɛə] — âûíîñèòü, òåðïåòü; ðîäèòü
- bear [bɛə] — ìåäâåäü
- beer [biə] — ïèâî
- to bow [bau] — êëàíÿòüñÿ
- bow [bou] — íîñ êîðàáëÿ; ëóê (îðóæèå)
- canal [kə'næl] — êàíàë (èñêóññòâåííûé)
- channel ['ʧænl] — êàíàë (åñòåñòâåííûé)
- to cost [kɔst] — ñòîèòü
- coast [koust] — áåðåã (ìîðÿ)
- disease [di'zi:z] — áîëåçíü, ïîðàæàòü (î áîëåçíè)
- decease [di'si:s] — ñìåðòü, êîí÷èíà
- contents ['kɔntənts] — ñîäåðæàíèå
- contest ['kɔntəst] — ñîðåâíîâàíèå, ñîñòÿçàíèå
- context ['kɔntekst] — êîíòåêñò
- courage ['kʌriʤ] — ìóæåñòâî
- carriage ['kæriʤ] — âàãîí
- conscience ['kɔnʃəns] — ñîâåñòü
- conscientious [,kɔnʃi'enʃəs] — äîáðîñîâåñòíûé, ñîçíàòåëüíûé
- column ['kɔləm] — êîëîííà
- colon ['kɔlən] — äâîåòî÷èå
- collar ['kɔlə] — âîðîòíèê
- colour ['kʌlə] — öâåò
- career [kə'riə] — êàðüåðà
- carrier ['kæriə] — íîñèòåëü
- to cease [si:s] — ïðåêðàùàòüñÿ)
- to seize [si:z] — çàõâàòûâàòü, õâàòàòü
- corp [kɔ:] — êîðïóñ (âîåí.)
- corpse [kɔ:ps] — òðóï
- diary ['daiəri] — äíåâíèê
- dairy ['dɛəri] — ìîëî÷íûé (ïðîäóêò, ìàãàçèí)
- draught [drɑft] — ñêâîçíÿê;pl. — øàøêè (èãðà); ÷åðòåæ, ýñêèç
- drought [draut] — çàñóõà
- desert ['dezət] — ïóñòûíÿ
- to desert [di'zə:t] — ïîêèäàòü
- dessert [di'zə:t] — äåñåðò
- guard [gɑ:d] — ñòðàæ, ñòîðîæ
- guide [gaid] — ãèä, ïðîâîäíèê
- hair [hɛə] — âîëîñû
- hare [hɛə] — çàÿö
- here [hiə] — çäåñü
- heir [ɛə] — íàñëåäíèê
- air [ɛə] — âîçäóõ
- Ireland ['aiələnd] — Èðëàíäèÿ
- island ['ailənd] — îñòðîâ
- law [lɔ:] — çàêîí
- lawyer ['lɔjə] — þðèñò
- low [lou] — íèçêèé
- to lower [lîuə] — ñíèæàòü, îïóñêàòü
- to lower [lauə] — õìóðèòüñÿ
- loyal [lɔiəl] — ëîÿëüíûé
- to lead [li:d] — âåñòè
- lead [led] — ñâèíåö
- mayor [mɛə] — ìýð
- major [meiʤə] — ìàéîð
- model [mɔdl] — ìîäåëü, îáðàçåö
- modal [moudl] — ìîäàëüíûé
- moral ['mɔrəl] — ìîðàëü
- morale [mɔ'rɑ:l] — áîåâîé äóõ
- to poll [poul] — íàáèðàòü ãîëîñà
- pole [poul] — øåñò
- Polish ['pouliʃ] — ïîëüñêèé
- to polish ['pɔliʃ] — íàâîäèòü ãëÿíåö
- patrol [pə'troul] — ïàòðóëü
- petrol ['petrəl] — áåíçèí
- pier [piə] — ïðè÷àë, ïèðñ
- peer [piə] — ïýð
- pair [ðɛə] — ïàðà
- pear [ðɛə] — ãðóøà
- to pour [pɔ:] — ëèòü, íàëèâàòü
- poor [puə] — áåäíûé
- to pursue [pə'sju:] — ïðåñëåäîâàòü, ãíàòüñÿ
- to persuade [pə'sweid] — óãîâàðèâàòü, óáåæäàòü
- to proceed [prə'si:d] — ïðîäîëæàòü (ãîâîðèòü)
- to precede [pri:'si:d] — ïðåäøåñòâîâàòü
- personal [pə:snl] — ëè÷íûé
- personnel [,pə:sə'nel] — ïåðñîíàë
- to persecute ['pəsikju:t] — ïîäâåðãàòü ãîíåíèÿì
- to prosecute ['prɔsikju:t] — ïðèâëåêàòü ê ñóäåáíîé îòâåòñòâåííîñòè
- quay [ki:] — íàáåðåæíàÿ
- queue [kju:] — î÷åðåäü
- quiet [kwaiət] — òèõèé, ñïîêîéíûé
- quite [kwait] — âïîëíå
- raw [ãɔ:] — ñûðîé
- row [rou] — ðÿä; ãðåñòè
- row [rau] — ñïîð, ñêàíäàë
- rout ['raut] — ðàçãðîì;ðàóò; øóìíîå ñîáðàíèå
- route [ru:t] — ìàðøðóò
- to require [ri'kwaə] — òðåáîâàòü
- to inquire [in'kwaə] — íàâîäèòü ñïðàâêè
- to acquire [ə'kwəi] — ïðèîáðåòàòü
- to sell [sel] — ïðîáîâàòü
- sale [seil] — ïðîäàæà, ðàñïðîäàæà
- soul [soul] — äóøà
- sole [soul] — ïîäîøâà; îäèí, èñêëþ÷èòåëüíûé
- soil [sɔil] — çåìëÿ (ïî÷âà); ïà÷êàòü
- saw [sɔ:] — ïèëà, ïèëèòü; âèäåë
- so [sou] — òàê, èòàê
- to sew [sou] — øèòü
- to sow [sou] — ñåÿòü
- suit [sju:t] — êîñòþì
- suite [swi:t] — ñâèòà; àíôèëàäà êîìíàò; íîìåð-ëþêñ
- serious ['siəriəs] — ñåðüåçíûé
- series ['siəri:z] — ñåðèÿ, ðÿä
- sergeant ['sɑ:ʤənt] — ñåðæàíò
- surgeon ['sə:ʤən] — õèðóðã
- truth [tru:θ] — ïðàâäà
- truce [tru:s] — ïåðåìèðèå
- tear [tiə] — ñëåçà
- to tear [tɛə] — ðâàòü
- worth [wə:θ] — ñòîÿùèé
- worse [wə:s] — õóæå
- year [jiə] / [jə:] — ãîä
- ear [iə] — óõî
- air [ɛə] — âîçäóõ
×èòàòü ïðî îñîáåííîñòè àíãëèéñêîé ôîíåòèêè:
Äðóãèå Îñîáåííîñòè àíãëèéñêîãî ÿçûêà